Listening music at work
Be it a preaching station or "office-appropriate music", listening anything is distracting for many. It is regardless of the volume. Talk to the person and request assertively to switch the sound off. Ask your boss for help, making it clear just how much it interferes with your ability to do your work. Bad luck if your boss is the music fan. Turn to HR (in writing) , claim that any noise that is not inherent to the work is a form of bullying. Move to another corner of the workplace or go for remote work. Consider a counter-annoyance campaign. Just keep it subtle.